يَا دْرَا
Ya dra
عِبَارة جزائرية
عبارة بالدارجة الجزائرية للتساؤل و الإستفهام بمعنى : يا ترى ! أو يا هل ترى!
تستعمل أيضا للتمنى و الرجاء بمعنى : علّ و عسّى.
تستعمل أيضا للتمنى و الرجاء بمعنى : علّ و عسّى.
عَنْدَهْ يُومِينْ مَا بَانْشْ, يَا دْرَا وَاشْ كَايَنْ = لم يظهر منذ يومين, يا ترى ماذا حدث له !
يَا دْرَا وِينْ رَايَحْ بْ هَاذْ العَقْلِيَة = يا ترى أين سيصل بطريقة تفكيره هذه !
الغَالِي رَاحْ, يَا دْرَا ايلَا مَازَال مَتْفَكَرّْنَا ! = غاب عنّا الغالي, عساه لم ينسانا!
يَا دْرَا وِينْ رَايَحْ بْ هَاذْ العَقْلِيَة = يا ترى أين سيصل بطريقة تفكيره هذه !
الغَالِي رَاحْ, يَا دْرَا ايلَا مَازَال مَتْفَكَرّْنَا ! = غاب عنّا الغالي, عساه لم ينسانا!
à savoir !
on se demande ...
on se demande ...
- عربي
- Français